{"id":1263,"date":"2016-03-09T08:42:41","date_gmt":"2016-03-09T08:42:41","guid":{"rendered":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/?page_id=1263"},"modified":"2016-03-09T08:42:41","modified_gmt":"2016-03-09T08:42:41","slug":"een-hand-wascht-de-andere","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/geschichten\/erinnerungen-ii\/een-hand-wascht-de-andere\/","title":{"rendered":"„Een Hand wascht de andere“"},"content":{"rendered":"

„De sch\u00f6nsten Erlevnisse hest du in de Kinnerties“, s\u00e4 mien Opa so manchet Mol to mi, as ick noch een l\u00fctten Knirpsweer un ick mi sehns\u00fcchtig w\u00fcnscht heff, endlich groot to ween.
\n\u201eEen Hand wascht de andere<\/strong>\u201c weer so\u2019n Schnack, denn he an Liev harr.
\nWatt he dormit bed\u00fcrn wull, dat heff ick eerst eenige Johr later begr\u00e4pen.
\nGroot worn b\u00fcn ick up een l\u00fctten Buurnhoff in Westervees, een D\u00f6rp inne Gemeen Schee\u00dfel, datt domols noch de veerstellige Postleitzohl 21-39 harr.
\nGenau wi mien Vadder, is uck mien Opa up een Hoffsteer in de Kathekerstroot mit den Hoffnoom \u201eLangs\u201c groot woorn, un beide heeten se Johann. Man versorg f\u00f6fteen Kah, hundertf\u00f6fdig Schwien, d\u00f6rich Kopp Rindveeh, fiev Katten un twinnig Heuner, de up\u2019n Hoff l\u00f6pen un \u00f6verall hinschieten k\u00fcnn. Mit twee Treckers un een poor l\u00fcttje Maschinen m\u00f6\u00f6k man de Feldarbeit.
\nV\u00f6r allens andere geev datt de Dreschgemeenschaft mit G\u00fcllewoogens un dree Mahd\u00f6schers, de datt Korn f\u00f6r de l\u00fctten Buurn afmahn d\u00e4n.
\nIn miene Kinnertied har ick een ganz besondere Beziehung to mien Opa. Us beide verb\u00fcn eene goode Fr\u00fcndschaft, v\u00f6r allem, wiel Opa oft een Ooch todr\u00fcckend d\u00e4, wenn ick up\u2019n Hoff up Entdeckungstour g\u00fcng oder bien Puddelsortiern een schlechten Pudel in Sack fallen l\u00e4tt.
\nDorv\u00f6r f\u00f6hr ick f\u00f6r \u00fcm no Tobeck\u2019s, denn l\u00fctten Laden mit de Poststeer uppe anner Sied vun de Kr\u00fczung. Meist hol ick twee Schachel Rothh\u00e4ndle-Zigaretten f\u00f6r Opa, dorbi f\u00fclln een poor Lakritzst\u00fccken oder Bruusbonschen af. Dattselbe d\u00e4 ick uck f\u00f6r mien Nober Jokers Hermann, blots datt he de Sorte \u201eJuno\u201c schm\u00f6ken d\u00e4. Mit een beten Gl\u00fcck k\u00fcnn ick beide Besorgungen mit een Tour erledigen.
\nAt ick noch in Kinnergoorden g\u00fcng, dor, wo vendoog de groote Sool in Veeser D\u00f6rpgemeenschaftshus is, harrn uck wi Kinner uus besonderen W\u00fcnsche. To\u2019n Bispeel mit datt T\u00fcch, in datt een de \u00d6llern stecken d\u00e4hn. In\u2019n Johr 1972 w\u00f6\u00f6rn Strickjacken<\/strong> bi mi nicht<\/strong> besonders beliebt. V\u00f6r allem Strickjacken mit so groove Maschen un so\u2019n groote bammelnde Metall\u00f6\u00f6s an\u2019n Rei\u00dfverschluss.
\nMi weer dat peinlich un ick m\u00fcch d\u00fcsse olle Strickjack eenfach nich anteihn.
\nMien Mudder best\u00fcnn over dor up, datt ick de blaue Strickjack bi jede passende Gelegenheit anteuch, v\u00f6r allem, wenn ick mit mien Fohrrad een gooen Kilometer no\u2019n Kinnergoorn radeln m\u00fcss. Uck wenn de sch\u00f6nste Dag mit d\u00f6rig Grood Warms anseggt weer, de Strickjack geev datt trotzdem \u00f6vertogen. An een herrlichen Maidag, de Kah weer all buten un de Bodderbloomen l\u00fcchen so wunnerbor geel, w\u00f6r datt weer so wiet: \u00dcnner Tronen geev ick Mudder to verstahn, datt de Strickjack nich n\u00f6dig weer \u2013 vergevens!
\nTraurig f\u00f6r ick vun\u2019 Hoff up de Kathekerstraat. Ick weer noch gor nich ganz \u00fcm de groode Eicken an\u2019ne Hofinfohrt r\u00fcm, dor seh ick mien Opa aster de l\u00fcttje Geroosch stohn, de de Infohrt so\u2019n beten verdeck. Opa harr oft Tied up\u2019n Hof to str\u00f6mern, wiel he nich alle Arbeiten mooken k\u00fcnn. He harr in\u2019n Kriech een schlimmet Knie kreegen.
\n\u201eG\u00e4f mi man schnell dien Strickjack\u201c, s\u00e4 he. \u201eWenn du Klock fiev vun\u2019 Kinnergoorden no Hus k\u00fcmmst, bin ick weer hier un gef sie de tr\u00fcch.\u201c Ick heff all j\u00fcmmer w\u00fcsst, datt Opa een feinen Kerl is, over dormit harr ick nich reekt. Datt weer een vun miene sch\u00f6nsten Kinnergordendoch, ick w\u00f6r gl\u00fccklich un heff speelt \u2013 un heff mi v\u00f6r allem nich mit de Strickjack blamiert.
\nUn as ick Klock fiev na Hus k\u00e4m, dor st\u00fcn Opa v\u00f6r de Upfohrt un hett mi de Jack weer g\u00e4ven, so as he datt versprooken hett. Ick s\u00e4 \u201eDanke!\u201c un he s\u00e4 blots \u201eEen Hand wascht de andere\u201c.
\n<\/strong>Ick w\u00fcss nich watt datt bed\u00fcrn sch\u00fcll, heff over uck nich wied\u00e4 \u00f6ver nodacht.
\nEen poor Johr later f\u00f6hr Opa mit seine \u00f6ver 70 Johr noch regelm\u00e4\u00dfig mit usen noch recht neeten 40er D\u00fc\u00fctz no\u2019n Weidemooken hin. Eenmol, datt weer Juni, m\u00fcss he mit P\u00f6hl, Isolatoren und Droht no\u2019n Grooten Loh, dor is de Gemarkungsgrinz no Brockel. De Kah sch\u00fclln bald dor hindr\u00e4ben weern, deshalb m\u00fcss de Tuun ferdig.
\nWenn Opa so\u2019n l\u00fcttje Utfohrt no Weide moken d\u00e4, denn n\u00e4hm he siek ganz geern uck mol een Buddel Beer mit. Datt bruck nich jeder weten, f\u00f6r allen de L\u00fc\u00fcr to Hus nich – over ick w\u00fcss datt!
\nAs he de Weide tr\u00e4cht harr, sett he sick up\u2019n Trecker, m\u00f6k den Buddel op\u2019n un f\u00f6hr gen\u00fcsslich los. Un do passier datt: Up de neie breite Asphaltstroot, de se no datt Munitionsdepot bi\u2019n L\u00fctten Loh teert harrn, f\u00fcll de Buddel Beer r\u00fcnner vun denn Kotfl\u00fcgel un bleev heel blangen datt Gaspedal lingen. Opa b\u00fcck sick dorno, over wiel he nich mehr so gelenkig weer, teuch he dorbi datt St\u00fc\u00fcr een beten r\u00fcm un f\u00f6hr schreich no rechts rin in den Grooben.
\nEeen Buur seih datt Malheur, h\u00fclp Opa vun Trecker un br\u00f6ch um no Hus. Een Stund later f\u00f6hr ick mit mein Vadder, een Nobor un Opa no de Unfallsteer, um den Trecker mit samt den Schwienwoogen, op denn datt Weidetuungeschirr leich, weer op de Bein to bringen. W\u00e4hrend de Bergung seich ick een leeren Buddel Beer ganz \u00fcnnen in den dr\u00f6gen Groben lingen, un ohne datt de annern dor watt vun mitkriegen d\u00e4n, l\u00e4tt ick den Buddel int hooge Gras aster een Busch verschwinn.
\nNo de Bergung fr\u00f6ch de Nober us Opa, wie datt Malheur passiern k\u00fcnn. \u201eMi k\u00f6m een grooten Lastwogen inne M\u00f6\u00f6d\u201c, s\u00e4 Opa un d\u00fc\u00fcr an, datt he deshalb datt St\u00fc\u00fcr verr\u00e4den harr. Un sicher hett sick Opa wunnert, datt de Buddel gor nicht to finn\u2019 weer.
\nAs sick de ganze Sook beruhigt harr un an Trecker blots een l\u00fcttje Sietenschief twei gohn is, n\u00f6hm Opa mi obens anne Siet. \u201eSegg mol, du bist doch dor in Groben to Gang ween, hest du noch irgendwatt funnen, watt vun Trecker fall\u2019n is?\u201c Wi ut de Pistol\u2019n schoten s\u00e4 ick: \u201eNee Opa, heff ick nich.\u201c Denn leet ick een kotte Pause. Ick harr verstohn, watt datt bed\u00fcrt, sick gegensiedig ut de Klemm to helpen. \u201eDu weest doch, „een Hand wascht de andere.\u201c<\/strong>
\nOpa keick mi an un ick seih in seine vertrauten Oogen, de ick nie vergeten weer.<\/span><\/p>\n

Rainer Bassen<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„De sch\u00f6nsten Erlevnisse hest du in de Kinnerties“, s\u00e4 mien Opa so manchet Mol to mi, as ick noch een l\u00fctten Knirpsweer un ick mi sehns\u00fcchtig w\u00fcnscht heff, endlich groot to ween. \u201eEen Hand wascht de andere\u201c weer so\u2019n Schnack, denn he an Liev harr. Watt he dormit bed\u00fcrn wull, dat heff ick eerst eenige […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":304,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"full-width-content","footnotes":""},"class_list":["post-1263","page","type-page","status-publish","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1263"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1263\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1264,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1263\/revisions\/1264"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}