{"id":1509,"date":"2016-03-15T11:27:30","date_gmt":"2016-03-15T11:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/?page_id=1509"},"modified":"2016-03-15T11:27:50","modified_gmt":"2016-03-15T11:27:50","slug":"verdunkelung-marga-rathjen-geb-trau-wv-10-cordts","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/geschichten\/erinnerungen-ii\/verdunkelung-marga-rathjen-geb-trau-wv-10-cordts\/","title":{"rendered":"Verdunkelung  ( Marga Rathjen geb. Trau (Wv 10 &#8211; Cordts)"},"content":{"rendered":"<p>Das Wort Verdunkelung ist noch ein Relikt aus dem letzten Krieg und wird heute von den j\u00fcngeren Menschen wohl kaum mehr verstanden. Es war als die Alliierten, zumeist Engl\u00e4nder und Amerikaner, uns hier in Deutschland aus Flugzeugen mit etlichen Bombem bewarfen eine Notwendigkeit. In der Dunkelheit durfte kein Licht zu sehen sein. Schwierig war es in den Viehst\u00e4llen und in in den Wohnr\u00e4umen alle Fenster abends abzudichten. Jeder hatte dabei seine eignenen Gewohnheiten. Im Kuhstall mit den Halbmondfenstern wurde von innen zurechtgeschnittene Wellpappe vor die Scheiben gedr\u00fcckt. Es ging auch mit etwas weniger Beleuchtung. Es wurde erzahlt, der B\u00fcrgermeister h\u00e4tte zur Abendzeit H\u00e4user aufgesucht und an manchen T\u00fcren Zettel angebracht mit der Aufschrift: &#8222;Dieses Haus ist nicht gut verdunkelt.&#8220; In der K\u00fcche hatten wir dunkle Rollos. Die standen dabei etwas vom Fenster ab. Daf\u00fcr gab es Rolloandr\u00fccker. Das waren so eine Art Klammern, die am Fensterrahmen angebracht wurden. Bei einer Drehung des Gelenks wurde das Rollo angedr\u00fcckt und war so eine kleine Hilfe.<\/p>\n<p>So ging die Zeit der Winter auch hin und man tat das, was zu machen bestimmt war. Meine Schwester, die \u00e4lter war als ich, fuhr als junges M\u00e4dchen mal abends im Dunkeln zu ihrer Freundin nach Jorkes Anna. Sie wird wohl Licht am Fahrrad gehabt haben, aber da gab es solch eigenartige Gesetze. Man musste hinter dem Glas der Lampe ein dukles kreisrundes Papier befestigen, das nur in 1 1\/2 cm H\u00f6he und 5 cm Breite das Licht durchlie\u00df. Das war herzlich wenig. Soweit so gut. Meine Schwester befuhr so die Kathekerstra\u00dfe. Auf einmal ein Krach und ein Aufschrei! Huch &#8211; ein Zusammensto\u00df mit unbekannten Wesen. Zun\u00e4chst eimal: Wer bist Du? &#8211; Meine Schester hatte es angeblich mit Langs Johann oder Hinrich zu tun. Der nette Herr hat bei ihrem Rad den Lenker wieder richtig hingedreht &#8211; und sonst war nicht viel passiert. Es kam auch noch Humor auf und die Fahrt konnte fortgesetzt werden. Ein paar Gedanken kreisten sp\u00e4ter noch im Kopf herum. Die beiden waren nicht angetrunken und nicht von den Drogen, die es heute gibt, benommen. Schuld trug eigentlich nur die Verdunkelung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Wort Verdunkelung ist noch ein Relikt aus dem letzten Krieg und wird heute von den j\u00fcngeren Menschen wohl kaum mehr verstanden. Es war als die Alliierten, zumeist Engl\u00e4nder und Amerikaner, uns hier in Deutschland aus Flugzeugen mit etlichen Bombem bewarfen eine Notwendigkeit. In der Dunkelheit durfte kein Licht zu sehen sein. Schwierig war es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":304,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"full-width-content","footnotes":""},"class_list":["post-1509","page","type-page","status-publish","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1509"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1509\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1511,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1509\/revisions\/1511"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/veesbook.net\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}